{"id":1588,"date":"2021-03-17T17:51:54","date_gmt":"2021-03-17T15:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/?post_type=project&#038;p=1588"},"modified":"2021-05-18T17:27:52","modified_gmt":"2021-05-18T15:27:52","slug":"gheorghe-bleyer","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/gheorghe-bleyer\/","title":{"rendered":"Bleyer Gheorghe"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@&#8221; subhead=&#8221;1907, Temesv\u00e1r, Austro-Ungaria \u2013 18.08.1970, D\u00fcsseldorf, Germania&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_scroll_down=&#8221;on&#8221; scroll_down_icon_size=&#8221;35px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;title&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_line_height=&#8221;1.8em&#8221; content_font=&#8221;||||||||&#8221; content_font_size=&#8221;18px&#8221; content_line_height=&#8221;2em&#8221;]<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Architect and author of architectural and urban studies<\/span><\/p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; custom_padding=&#8221;10px||10px||true|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;17px&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#0A4DA3&#8243;]<p><a href=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/\">Home<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/personalitati\/\">Personalities<\/a>\u00a0<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1757,1756&#8243; hover_overlay_color=&#8221;rgba(10,77,163,0.6)&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;||||||||&#8221; pagination_font=&#8221;|600|||||||&#8221; pagination_text_color=&#8221;#0A4DA3&#8243; title_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; title_text_color__hover=&#8221;#0A4DA3&#8243;][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; width=&#8221;80%&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;]<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tat\u0103l lui, Izs\u00f3 Bleyer, avocat, arheolog \u015fi numismat, a fost membru \u00een consiliul de administra\u021bie a Muzeului Banatului. Str\u0103bunicul din partea mamei, Simon Br\u00fcck, fabricant de spirt, era proprietarul palatului Simon Br\u00fcck, str. M\u0103r\u0103\u015fe\u015fti nr. 7, iar bunicul, Salamon, a fost proprietarul Casei Br\u00fcck, Strada Mercy nr. 9, col\u021b cu Pia\u021ba Unirii, unde avea o m\u0103cel\u0103rie. Salamon f\u0103cea parte din conducerea comunit\u0103\u021bii.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">T\u00e2n\u0103rul Gheorghe Bleyer a excelat \u00een toate domeniile, dar accesul evreilor la universit\u0103\u021bi fiind limitat \u00een Rom\u00e2nia din perioada interbelic\u0103, a studiat arhitectura la Stuttgart. Aici a asimilat principiile stilului modernist \u015fi Bauhaus. Expulzat din Germania, fiind evreu \u015fi comunist, a ob\u021binut diploma de arhitect la <i>Eidgen\u00f6sische Technische Hochschule<\/i> din Z\u00fcrich. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">De\u015fi i s-a propus s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la Z\u00fcrich ca asistent la facultate, el s-a \u00eentors s\u0103-\u015fi ajute familia, care \u00eei finan\u0163ase studiile. \u201eAvea calit\u0103\u0163i absolut deosebite, c\u00e2nta la pian, compunea, desena extraordinar de frumos, picta\u201d, poveste\u0219te nepotul lui, ing. Ioan Bleier. \u00cen anii r\u0103zboiului, nu a avut posibilitatea de a-\u0219i exersa meseria, pentru c\u0103 arhitec\u021bii evrei nu aveau autoriza\u021bia s\u0103-\u015fi practice profesia.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00cen 1945 s-a \u00eenscris \u00een Partidul Comunist \u015fi a fost mutat la Bucure\u015fti s\u0103 lucreze \u00een grupul condus de Chivu Stoica, care a elaborat primul plan anual al Rom\u00e2niei socialiste. A predat \u0219i a f\u0103cut munc\u0103 de cercetare la Institutul de Arhitectur\u0103 din Bucure\u015fti. Prin anii 1954-1956, i s-a repro\u0219at c\u0103 \u00een cursul lui de istoria arhitecturii, nu elogia suficient arhitectura sovietic\u0103 \u0219i c\u0103 a fost membru \u00een partidele comuniste din Germania \u015fi Elve\u0163ia, care, pe vremea aceea, erau considerate partide devia\u0163ioniste. Ca urmare, a fost dat afar\u0103 din facultate \u0219i exclus din Partidul Comunist Rom\u00e2n. Pentru o scurt\u0103 perioad\u0103 a fost nevoit s\u0103 lucreze la fabrica de chibrituri din Chi\u0163cani. Ulterior s-a angajat la Institutul Na\u0163ional pentru p\u0103strarea patrimoniului cultural \u015fi istoric. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00cen 1968, a emigrat clandestin \u00een Germania, la D\u00fcsseldorf.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Proiecte la Timi\u015foara<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">1939. Casa N\u00e9met, Splaiul Nistrului nr. 4, \u00een stil modernist, cu ferestre rotunde ca ni\u015fte hublouri de vapor. Casa M\u00e9liusz, 1939, strada Ofcea nr. 10, e \u00een stil rustic maghiar, \u00een tradi\u021bia arhitecturii rurale din Transilvania secuiasc\u0103, dup\u0103 gustul comanditarului, scriitorul J\u00f3zsef M\u00e9liusz. Este singura cl\u0103dire pe care arhitectul Bleyer \u015fi-a pus sigla cu numele. Ea se afl\u0103 sub balconul din dreapta, iar sub balconul din st\u00e2nga este numele constructorului. A transformat construc\u021bia deja existent\u0103 a Casei de b\u0103tr\u00e2ni a Comunit\u0103\u021bii Evreilor, str. Inocen\u021biu Micu Klein nr. 25-27. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">1947. Casa cu trei fete, bd. Constantin Diaconovici Loga nr. 31, antreprenor arh. Carol (Karl) Bonn, sculptura Andr\u00e1s G\u00e1l. A fost construit\u0103 pentru familiile Sch\u00f6n \u0219i Werner, iar \u00een anii 1950, a fost folosit\u0103 ca re\u0219edin\u021b\u0103 pentru pre\u0219edintele Gheorghe Gheorghiu-Dej, c\u00e2nd era \u00een vizit\u0103 la Timi\u0219oara.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>Publications<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><span class=\"s2\"><\/span><span class=\"s1\"><i>Locuin\u021bele oamenilor muncii de-a lungul timpurilor<\/i> (1957)<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s2\"><\/span><span class=\"s1\"><i>Timi\u015foara. Monografie urbanistic\u0103 \u015fi arhitectural\u0103<\/i> (1958), manuscris dactilografiat, Biblioteca Muzeului Banatului<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s2\"><\/span><span class=\"s1\">Monografii despre Biserica Neagr\u0103, Ada Kaleh, Alba Iulia, articole \u00een <i>Kor\u00fank<\/i>, revist\u0103 cultural\u0103 lunar\u0103 clujean\u0103, \u00een <i>\u00daj Id\u00f6<\/i>, \u00een <i>Neuer Weg<\/i>, cotidian central de limba german\u0103 \u015f.a.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Bleyer a publicat monografii despre Biserica Neagr\u0103, Ada Kaleh, Alba Iulia, studii \u00een \u201eKorunk\u201d, revist\u0103 cultural\u0103 lunar\u0103 clujean\u0103, \u00een \u201eNeuer Weg\u201d, cotidian central de limba german\u0103 \u00een perioada 1949-1992 \u0219i \u00een alte publica\u021bii. Lucrarea sa Timi\u015foara. Monografie urbanistic\u0103 \u015fi arhitectural\u0103, manuscris dactilografiat, la Biblioteca Muzeului Banatului este o oper\u0103 de referin\u021b\u0103 \u00een studii de arhitectur\u0103 \u0219i urbanistic\u0103 despre Timi\u0219oara \u0219i apare \u0219i pe pagina internet a Prim\u0103riei Timi\u0219oara.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; width=&#8221;80%&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;]<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Sources<\/b><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Getta Neumann, <i>Destine evreie\u0219ti la Timi\u0219oara. Portretul comunit\u0103\u021bii din perioada interbelic\u0103 p\u00e2n\u0103 azi.<\/i> Editura Hasefer, 2014. Interviu cu ing. <b>Ioan Bleier<\/b>, nepotul arhitectului Gh. Bleyer. <\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tiberiu Schatteles, <i>Gheorghe Bleyer, arhitect<br \/><\/i><\/span><span class=\"s1\"><a href=\"http:\/\/www.bjt2006.org\/TS_Bleyer_Gheorghe_5214.pdf\">http:\/\/www.bjt2006.org\/TS_Bleyer_Gheorghe_5214.pdf<span class=\"s2\"><\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s2\">A<\/span><span class=\"s1\">rh. Dr. Gabriel Szekely, <i>Contribu\u021bia evreilor la evolu\u021bia arhitecturii ora\u0219elor Timi\u0219oara \u0219i Arad 1718\u20131945<\/i><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<br \/><\/span><a href=\"http:\/\/www.bjt2006.org\/GS_Arhitectura3_4813.pdf\"><span class=\"s3\">http:\/\/www.bjt2006.org\/GS_Arhitectura3_4813.pdf<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Informa\u021bii de la arh. Mihai Opri\u015f \u015fi de la ing. Ioan Bleier, nepotul arhitectului. <\/span><\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[80],"project_tag":[],"class_list":["post-1588","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-b"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bleyer Gheorghe - museum.jewishtimisoara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/gheorghe-bleyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bleyer Gheorghe - museum.jewishtimisoara\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/gheorghe-bleyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"museum.jewishtimisoara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-18T15:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Casa-cu-3-fete.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/\",\"url\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/\",\"name\":\"Bleyer Gheorghe - museum.jewishtimisoara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-17T15:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-18T15:27:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proiecte\",\"item\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bleyer Gheorghe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/\",\"name\":\"museum.jewishtimisoara\",\"description\":\"Muzeul Virtual Al Evreilor Din Timi\u0219oara\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bleyer Gheorghe - museum.jewishtimisoara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/gheorghe-bleyer\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bleyer Gheorghe - museum.jewishtimisoara","og_url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/gheorghe-bleyer\/","og_site_name":"museum.jewishtimisoara","article_modified_time":"2021-05-18T15:27:52+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1333,"url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Casa-cu-3-fete.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/","url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/","name":"Bleyer Gheorghe - museum.jewishtimisoara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website"},"datePublished":"2021-03-17T15:51:54+00:00","dateModified":"2021-05-18T15:27:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/gheorghe-bleyer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proiecte","item":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bleyer Gheorghe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website","url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/","name":"museum.jewishtimisoara","description":"Muzeul Virtual Al Evreilor Din Timi\u0219oara","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1588"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4659,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1588\/revisions\/4659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=1588"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=1588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}