{"id":3295,"date":"2021-05-13T18:14:44","date_gmt":"2021-05-13T16:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/?post_type=project&p=3295"},"modified":"2021-05-13T18:24:13","modified_gmt":"2021-05-13T16:24:13","slug":"frankel-david","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/frankel-david\/","title":{"rendered":"Fr\u00e4nkel David"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default”][et_pb_fullwidth_header title=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@” subhead=”1922, Cluj – 20 octombrie 2002, Santa Cruz” text_orientation=”center” header_scroll_down=”on” scroll_down_icon_size=”35px” _builder_version=”4.9.2″ _dynamic_attributes=”title” _module_preset=”default” title_line_height=”1.8em” content_font=”||||||||” content_font_size=”18px” content_line_height=”2em” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]

Inginer electrotehnic, Profesor universitar Memorialist<\/span><\/p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false”][et_pb_row _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” max_width=”80%” custom_padding=”10px||10px||true|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#000000″ link_font_size=”17px” link_text_color__hover_enabled=”on|hover” link_text_color__hover=”#0A4DA3″]

Home<\/a> > Personalities<\/a>\u00a0<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false”][et_pb_row _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” max_width=”100%”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default”][et_pb_gallery gallery_ids=”3300″ hover_overlay_color=”rgba(10,77,163,0.6)” _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” title_font=”||||||||” pagination_font=”|600|||||||” pagination_text_color=”#0A4DA3″ hover_enabled=”0″ title_text_color__hover_enabled=”on|hover” title_text_color__hover=”#0A4DA3″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” width=”80%” max_width=”80%” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]

\n

S-a n\u0103scut \u00een 28 August, 1922, \u00eentr-o familie modest\u0103 de evrei ortodoc\u0219i, al doilea din cei trei copii ai so\u021bilor Herman \u0219i Gizella Fr\u00e4nkel. A fost unul din elevii str\u0103luci\u021bi la celebrul Liceu Izraelit (Zsidlic) din Cluj, pasionat de poezie, matematic\u0103 \u0219i teatru. S-a \u00eendep\u0103rtat de religie \u00eenc\u0103 din adolescen\u021b\u0103, dar \u0219i-a p\u0103strat, cu demnitate, identitatea de evreu toat\u0103 via\u021ba. <\/span><\/p>\n

\u00cen mai 1944, dup\u0103 un scurt timp petrecut \u00een ghetoul de la Cluj, a fost deportat, \u00eempreun\u0103 cu familia, la Auschwitz. Ambii p\u0103rin\u021bi, fratele mai mare, Jehoshua (Joki), \u0219i sora mai mic\u0103 Roza (Baba) au pierit \u00een lag\u0103r. La \u00eenceputul anilor 1990 \u0219i-a scris amintirile din lag\u0103r, o zguduitoare m\u0103rturie, sub titlul Erre eml\u00e9kszek (Doar at\u00e2t \u00eemi amintesc), <\/i>ap\u0103rut\u0103 \u00een maghiar\u0103, rom\u00e2n\u0103 \u0219i englez\u0103.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1.-Fisa-de-detinut.jpg” _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” align=”center” title_text=”Fisa de detinut” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ max_width=”80%” module_alignment=”center” show_bottom_space=”off”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” width=”80%” max_width=”80%” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]

H\u00e4ftlings-Personal-Karte (Detainee card)<\/i><\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” width=”80%” max_width=”80%” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]

\n

Dup\u0103 eliberare, s-a \u00eentors la Cluj, unde a cunoscut-o pe Estera Gor\u00f3, cu care s-a c\u0103s\u0103torit. Au avut dou\u0103 fetei: Anna \u015fi Donka.\u00a0 <\/span>A studiat la Institutul Politehnic Timi\u015foara. A r\u0103mas ca asistent la Facultatea de Electrotehnic\u0103, p\u00e2n\u0103 la pensionare, ca profesor, \u00een 1987. A fost decanul Facult\u0103\u021bii de Electrotehnic\u0103 \u00eentre anii 1951-1953. \u0218i-a dat doctoratul \u00een 1964, sub conducerea \u0219tiin\u021bific\u0103 a profesorului Plautus Andronescu. <\/span><\/p>\n

A fost un pedagog foarte apreciat \u015fi un cercet\u0103tor activ. A publicat mai multe c\u0103r\u021bi de specialitate. <\/span><\/p>\n

Marea \u00eencercare a vie\u021bii lui David Fr\u00e4nkel a fost boala \u0219i stingerea timpurie din via\u021b\u0103 \u00een 1994 a Annei, care a suferit de Lupus de la \u00eenceputul anilor 1970 p\u00e2n\u0103 \u00een 1994. Ajuta\u021bi de compozitorul Gy\u00f6rgy Ligeti, un prieten al lui David din liceu, Estera \u0219i David au emigrat \u00een Germania \u00een 1987. <\/span><\/p>\n

\u00cen 20 octombrie 2002, David Fr\u00e4nkel a decedat \u00een urma unei hemoragii cerebrale \u00een Santa Cruz, unde tr\u0103ie\u015fte fiica lui, Donka, \u00eempreun\u0103 cu familia. E \u00eenmorm\u00e2ntat \u00een micul cimitir evreiesc de la Santa Cruz, al\u0103turi de Anna \u0219i Estera. Donka Fr\u00e4nkel Farkas este profesor emerit de lingvistica la University of California, Santa Cruz. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”3302,3303″ hover_overlay_color=”rgba(10,77,163,0.6)” _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” title_font=”||||||||” pagination_font=”|600|||||||” pagination_text_color=”#0A4DA3″ hover_enabled=”0″ title_text_color__hover_enabled=”on|hover” title_text_color__hover=”#0A4DA3″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” width=”80%” max_width=”80%” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]

Publications<\/b><\/span><\/p>\n

    \n
  • David Fr\u00e4nkel, \u00een colaborare cu Ioan De Sabata, Traductorul Hall<\/i>, Editura Tehnic\u0103, 1968<\/span><\/li>\n
  • David Fr\u00e4nkel, Electrotehnic\u0103 \u0219i Electronic\u0103<\/i>, \u00een 1970<\/span><\/li>\n
  • idem, Traductoare galvanomagnetice<\/i>. Editura Facla, 1974, 265 p.<\/span><\/li>\n
  • idem, Bazele electrotehnicii<\/i>, 3 volume, 1975, Institutul Politehnic „Traian Vuia”<\/span><\/li>\n
  • Fr\u00e4nkel David, Erre eml\u00e9kszem<\/i>, Pont Kiad\u00f3 Budapest, 2004<\/span><\/li>\n
  • David Fr\u00e4nkel, Doar at\u00e2t \u00eemi amintesc<\/i>, Editura Brumar, 2006<\/span><\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[137],"project_tag":[],"class_list":["post-3295","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-f"],"yoast_head":"\nFr\u00e4nkel David - museum.jewishtimisoara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/frankel-david\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fr\u00e4nkel David - museum.jewishtimisoara\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/frankel-david\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"museum.jewishtimisoara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-13T16:24:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/David-Fr\u201enkel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/\",\"url\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/\",\"name\":\"Fr\u00e4nkel David - museum.jewishtimisoara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-13T16:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-13T16:24:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proiecte\",\"item\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fr\u00e4nkel David\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/\",\"name\":\"museum.jewishtimisoara\",\"description\":\"Muzeul Virtual Al Evreilor Din Timi\u0219oara\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fr\u00e4nkel David - museum.jewishtimisoara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/frankel-david\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Fr\u00e4nkel David - museum.jewishtimisoara","og_url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/project\/frankel-david\/","og_site_name":"museum.jewishtimisoara","article_modified_time":"2021-05-13T16:24:13+00:00","og_image":[{"width":1453,"height":2048,"url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/David-Fr\u201enkel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/","url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/","name":"Fr\u00e4nkel David - museum.jewishtimisoara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website"},"datePublished":"2021-05-13T16:14:44+00:00","dateModified":"2021-05-13T16:24:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/frankel-david\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proiecte","item":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fr\u00e4nkel David"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/#website","url":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/","name":"museum.jewishtimisoara","description":"Muzeul Virtual Al Evreilor Din Timi\u0219oara","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3295"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3307,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3295\/revisions\/3307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=3295"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museum.jewishtimisoara.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=3295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}