Simboluri pe pietre funerare evreieşti

Stelă de marmură neagră din atelierul cioplitorului Tunner în cimitirul evreilor din Timişoara.

Steaua lui David – simbol al iudaismului

Două mâini cu degetele mari care se ating şi celelalte 4 degete unite câte două, în gestul de binecuvântare preoțească, înseamnă că cel decedat a fost un Kohn sau Cohen (‘preot’ în ebraică), descendent al marelui preot biblic Aron, fratele lui Moise. Numele se moşteneşte din tată în fiu şi impune un statut special celor care îl poartă.

Pei Nun פ”נ  sunt inițialele cuvintelor ‘Po Nikbar’ sau ‘Po Nitman’ (‘Aici zace’) şi se regăsesc pe toate pietrele funerare.

Șimon Stenger (literele mari), fiul lui David Kohn, a murit în 10 Nisan 5672  (28 martie 1912, calendarul gregorian). Se gravează numele ebraic al defunctului şi al tatălui, un element util pentru cei interesați de genealogie.

ת נ צ ב ה
Inițialele cuvintelor dintr-un verset biblic, Samuel 25:29. !Fie ca sufletul lui să fie legat în mănunchiul vieții cu Domnul Dumnezeul